Le personnel du poste de quartier 49 a procédé, le 21 mai dernier, à la remise de chèques dans le cadre de la journée fèves au lard, qui avait lieu à la fin septembre.
Environ 2000 $, provenant de la vente de 608 repas, ont été remis à Action secours vie d'espoir (ASVE) et au Centre d'aide familiale éducative et sociale de Tout Repos. L'argent servira à payer les petits déjeuners d'ASVE pour les écoles primaires du secteur et à appuyer le centre de Tout Repos, qui offre l'aide aux devoirs, le soutien alimentaire, une clinique d'impôt et l'accueil des nouveaux arrivants. Par ailleurs, la prochaine journée fèves au lard se déroulera le 3 octobre.