Un prix bien mérité pour Jean-Guy Nadeau
Bénévole à Montréal-Est depuis maintenant 35 ans, Jean-Guy Nadeau a reçu le Prix du Gouverneur général pour l’entraide, des mains de Michaëlle Jean, lors d'une cérémonie à Ottawa, la semaine dernière. Devant les membres de sa famille, d'employés de la compagnie Xstrata et de son ami, Jacques Lapierre, Jean-Guy a été profondément touché par cet honneur. J’ai été témoin pendant tout ce temps de ses nombreuses implications.
Parmi celles-ci, il y a 35 ans passés au tournoi bantam de Montréal-Est et sa contribution à de nombreux tournois de balle dans les années 1980 (organisé de concert avec Pierre Turcotte, Guy Bellefeuille et Jean Pellerin). Il a été responsable des équipes de hockey et de balle-molle féminin Les Toulouses, collaborateur dans les tournois de golf de la Ville et de la Chambre de commerce de la Pointe-de-l’Île (avec Nicole Gaboury, Rita Landry, Lorraine Lapierre et Milton Dumoulin).
Toujours prêt à aider les autres, il a fondé avec Jacques Dufour, Suzanne et André Desrochers et Jacques Lapierre le tournoi de golf des citoyens de Montréal-Est, qui est maintenant bien établi. De plus, il a été actif en tant qu'entraîneur et membre de l’exécutif du hockey mineur, avec les Randy Bremner, Jean Gendron, Marcel Scott et feu Serge Narbonne. À un bon gars et un travaillant, félicitations de nous tous, Jean-Guy!
Local news
Chatting with Vi Bainbridge, I learned that the next very popular casino outing, with the brand new town of Montreal East bus, takes place next Tuesday, May 20th, at 9:30 AM. Door prizes on the bus. Cost is only 7 $ and you’re back at the Legion for 4:15 PM. Information and reservation at 514 645-9857.
The garage sale of the town of Montreal East takes place in the parking lot of the CRER on Saturday, June 7th. This ever popular event was founded over 20 years ago by resident Jean-Guy Audet, just recently retired from Xstrata (CCR). Details at 514 640-2737. A wonderful place to meet your friends and neighbours. You get more news on our newspaper’s Website,
www.avenirdelest.com.
Chapeau!
Chapeau à Martin Trudeau, résident de PAT, ancien directeur du Complexe funéraire des Trembles et maintenant en charge des opérations au cimetière Mont-Royal, qui vient d’être élu vice-président de la Corporation des thanatologues du Québec.
Félicitations à Michel Voyer, directeur des funérailles ici au Complexe, qui a été nommé secrétaire de la Corporation, division de Montréal.
Local news
I spoke with Gary Greenwood the other day who mentioned that his dad, John Greenwood, passed away last week at the age of 83 in Rawdon. John retired from the Shell Oil refinery and lived for many years with his wife, Greta, daughter, Debbie and Gary on 6th Avenue and, later, on 8th Avenue in PAT.
Just to remind you that the Jungle column is on the Web at
www.avenirdelest.com. For your news items and comments, please contact me at the Complex here at 514 498-7682.
Un peu de tout
Merci à Daniel Berthiaume et à sa merveilleuse équipe des Services adaptés Le Transit qui ont reçu des membres de la Chambre de commerce pour le récent déjeuner d’affaires. Nous avons été témoins de la transformation des fèves vertes, de café équitable jusqu’à la torréfaction et même l’empaquetage. Du café extrêmement frais ici à PAT, au 13 025, Jean-Grou (pas loin du Carrefour de la Pointe). Pour information, 514 642-3250. Chocolat équitable et paniers-cadeaux sont aussi disponibles.
Le Jungle se trouve maintenant sur le Web à
www.avenirdelest.com. Ça veut dire que les gens qui ont quitté notre secteur peuvent nous suivre semaine après semaine. Nous apprécierions recevoir vos commentaires et même vos nouvelles pour le Jungle.
Je suis réellement heureux de voir Bernard Gagné, de la rue Prince-Arthur, à PAT, de retour avec le groupe de marche de Roussin. Il s'est blessé lors d'une terrible chute à la maison, le mois dernier, et on lui donnait peu de chances de rejoindre la merveilleuse bande de marcheurs, dirigée habilement par Rosaire Lamothe.
Décès de Michel Comtois
C'est avec tristesse que je déplore le décès d'un ancien résident de la 47e Avenue à PAT, Michel Comtois, à l'âge de 66 ans. Il laisse dans le deuil son fils Marcel et son épouse, Hélène, et leurs enfants, Myriam et Marie-Ève. Il était bien impliqué dans le soccer de PAT, de même que sa conjointe, Lisette Bourassa, et le fils de celle-ci, Yves Poirier. Michel est retraité de la compagnie CIP, dans le bout de l'île. Les visites auront lieu au complexe, dans le parc-nature, le 17 mai, de 14 h à 18 h. Nos sincères condoléances à la famille.
Météo: Montréal, 23 juillet 2008 / 20°C
/ Couvert
/ Vents: 0 Km/h / Humidité relative: 88 % 
Steven Guilbeault - Chronique environnement
Richard Cléroux - Le fouineur politique
