Dans Pointe-aux-Trembles/ Montréal-Est: semaine du 4 août Poste de quartier 49

Les suspects ont réussi à se faire ouvrir la porte du commerce qui est verrouillée à cette heure. Mais, dès qu’ils sont entrés, ils ont masqué leur visage. À la pointe d’un pistolet, ils ont sommé le commis de se coucher au sol. Les suspects ont rempli de cigarettes, de billets de loterie et d’argent, une valise bleu foncé ainsi qu’un sac de sport blanc.

Grâce à une caméra de surveillance qui a filmé l’événement, les policiers sont sur une bonne piste pour résoudre ce délit. L’un des suspects serait bien connu du milieu policier.

Elle avait garé sa voiture près de la rampe de mise à l’eau sur Notre-Dame, près de la 36e Avenue, vers 13 h. À son retour, une portière avait été forcée. Un malfaiteur a dérobé sa radio et une trentaine de disques compacts.

Les policiers rappellent aux citoyens de ne pas se gêner pour les contacter s’ils aperçoivent des rôdeurs. Toute information sur ce vol peut être communiquée au 514 393-1133. Le numéro de dossier est le 49-080729-015.

Le voisinage n’en pouvait plus d’entendre sa musique à tue-tête. Appelés sur les lieux, les policiers ont tout fait pour communiquer avec la femme de 50 ans qui refusait de leur ouvrir la porte ou de répondre à leurs appels téléphoniques. Ils lui ont donc glissé un constat d’infraction sous la porte et l’ont sommée une dernière fois de cesser son manège, ce qu’elle a finalement fait.

Rappelons que, contrairement à la croyance populaire, il n'y a pas une heure limite jusqu'où il est permis de faire du bruit. Il est faux de croire que l'on peut faire du bruit jusqu'à 23 h. Le bruit excessif audible de l'extérieur est interdit en tout temps.

On présume que ces vols auraient été commis par des jeunes qui s’amusent à collectionner ces objets. Les policiers demandent aux parents d’être alertes s’ils remarquent que leur enfant est en possession de tels objets.