Les policiers du poste de quartier 46 ont reçu la visite de nombreux personnages sortis tout droit des contes de fée et d'histoires d'horreur. Pas moins de 850 petits costumés se sont présentés au poste de quartier où des agents et des membres du Club optimiste les attendaient pour leur remettre des bonbons et des bandes réfléchissantes pour leur sécurité. (Photo: Daniel Marchand)