Dépêches policières - poste 49 – PAT/Mtl-Est

Deux suspects sont entrés dans le commerce et se sont aussitôt précipités sur le commis ainsi que sur l’ami de ce dernier. Un des suspects a pointé un couteau sur une des victimes tandis que l’autre a aspergé la deuxième victime de poivre de Cayenne. Un suspect s’est emparé d’argent et de cigarettes et les a déposés dans un sac bleu ciel de marque Wilson. Les deux suspects ont finalement pris la fuite à pied vers l’ouest.

Le premier suspect est un homme âgé d’environ 18 à 20 ans. Il mesure 5 pieds 10 pouces, pèse environ 175 livres et portait un manteau noir doté d’un capuchon de fourrure brune, un foulard noir à motifs blancs ainsi que des gants blancs; il était aussi voilé. Le deuxième suspect mesure 5 pieds 6 pouces, est mince et portait un manteau noir.

Toute personne détenant des informations pouvant mener à l’arrestation des suspects peut communiquer avec le service confidentiel Info-Crime (514 393-1133) en se référant au dossier 49-070317-009.

Afin de mener à bien l’opération de surveillance, un policier se tenait debout sur le terre-plein; il pouvait ainsi mieux surveiller les conducteurs et les passagers. Au cours de l’opération, 23 constats d’infraction ont été émis pour ne pas avoir porté la ceinture de sécurité ou pour ne pas l’avoir porté correctement.