À Anjou: semaine du 5 mai
Poste de quartier 46
Anjou
Vol de remorques
Au cours de la nuit du 23 au 24 avril, deux remorques d'une entreprise de la rue Secant ont été volées. L'une d'elle était vide, mais l'autre était remplie d'étagères.
Les policiers demandent la collaboration de la population pour retrouver les responsables de ces vols. Toute information peut être communiquée à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier est le 46-080424-006. Info-Crime est un organisme sans but lucratif qui peut offrir une récompense allant jusqu'à 1000 $ pour toute information qui conduit à une arrestation.
Jeune homme agressé
Les policiers enquêtent présentement sur une obscure histoire d'agression.
Une jeune fille résidant sur l'avenue Verneil a été éveillée vers 2 h 45, le 27 avril, par la sonnette de son logis. En ouvrant, elle a trouvé son ami mal en point. Il a dit avoir été poignardé au cours d'un vol.
Les policiers possèdent peu de détails entourant cette affaire. Toute information peut être communiquée à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier est le 46-080427-003.