Dans Pointe-aux-Trembles/ Montréal-Est: semaine du 14 juillet
Poste de quartier 49
Pointe-aux-Trembles/ Montréal-Est
Suspects recherchés
Les policiers sont à la recherche d’un ou plusieurs individus qui se sont introduits par effraction dans deux commerces du boulevard Saint-Jean-Baptiste, le 6 juillet, peu après minuit.
Les suspects se seraient introduits dans un premier commerce où ils ont pris le contenu de la caisse. Ils ont ensuite fait un trou dans le mur pour accéder au commerce adjacent. Là aussi, ils ont dérobé le contenu de la caisse.
Si des personnes ont vu quelque chose relativement à cet événement, elles sont priées de contacter Info-Crime au 514 393-1133. Tous les appels demeurent confidentiels. Le numéro de dossier à indiquer est le 49-080706-001.
Rasés pour une bonne cause
Quinze policiers se sont réunis le 6 juin dernier dans les locaux du poste de quartier 49 pour une bonne cause. Ils se sont fait raser pour amasser de l’argent pour la Société de recherche sur le cancer. En tout, ils ont récolté 2237 $.
On parle déjà de répéter l’événement l’an prochain, cette fois le 6 mai, en mémoire de la mère d’un agent décédée à la suite d'un cancer.